To zlato hledáte od té doby, co jste se přidala k téhle výpravě.
Злато које си тражила од када си се придружила овој јединици.
Jo, a přidala k tomu ještě pár kudrlinek a dodatků.
Да, и додала је неколико стилских фигура.
Agente Gibbsi, Philadeplhie je na cestě, aby se přidala k NATO při cvičeních v Atlantiku, a vaše teorie je velice spekulativní, ne-li absurdní.
Phlladelphia æe sudjelovati u vježbama NATO-a u Atlantiku. A vaša teorija je smješna špekulacija.
Dávala jsem prát nějaké věci a všimla jsem si že župan je pokecaný od kašičky, tak jsem ho přidala k praní a myslela si, že spíte a já doběhnu nahoru, a narazila jsem na Toma když jsem byla úplně nahá.
Prala sam rublje. Ogrtaè koji sam nosila bio je prljav. Ubacila sam i njega misleæi, odjurit æu gore dok svi spavaju.
Moc dobře ne, 885 se přidala k Oriům.
Ne dobro. 885 je pala Orijima.
Takže jsi se přidala k mírovému hnutí.
Znaèi postala si èlan mirovnog pokreta?
Tohle slovo jsem přestala používat před devíti lety, když jsem se přidala k programu Hvězdné brány.
Tu rijeè sam prestala koristiti prije 9 godina kad sam pristupila programu.
Třída B, vedená bratry Mikamiovými, se přidala k Serizawovi.
Razred B, vode Mikami Braca Oni su se pridružili Serizawi
Možná by se raději přidala k představení.
Možda bi umesto toga želela da se pridruži predstavi.
Studovala jsem kryptologii, než jsem se přidala k Úřadu.
Studirala sam kriptologiju èak i pre nego što sam se pridružila FBI-u.
Budu předstírat, že jsem se přidala k církvi a zkontroluju všechny jejich myšlenky.
Pretvaraæu se da sam pristupila ckvi, i pretražiæu sve njihove misli.
Když jsem se přidala k Šach-matu, přísahala jsem.
Kada sam se pridružila "Šah-mat"-u, dala sam zakletvu.
To je to, proč jste se přidala k CIA, že?
Zato si se prikljuèila, zar ne?
Diane tě požádala aby ses přidala k její nové firmě.
Diane te pitala da joj se pridružiš u njenoj novoj firmi.
Navrhuju, aby se jeho munice přidala k nám.
Predlažem da se njegova municija pridruži nama.
Je to tisíc let stará upírka, která se přidala k roztleskávačkám.
Ona je vampir od tisuæu godina koji se prikljuèio timu navijaèica.
Toby, to říkáš teď, ale pokud se přidala k tomu klubu...
Tobi, to sad kažeš ali ako se prikljuèila tom klubu...
Nevím, jak jste se dostala od naštvané puberťačky k tomu, že jste se přidala k islámským teroristům.
Ne znam kako si to od jedne ljutite tinejdžerke. došla do pridruživanja jebenim džihadovcima.
Už tak jsem se přidala k námořnictvu, protože mi některé z nich splatili.
Ушла сам у Морнарицу јер су већ део мог зајма исплатили.
Asi se přidala k rebelům, můžete být na ni hrdá.
Ako je sa pobunjenicima, možeš biti jako ponosna.
Ve skutečnosti jste byla znovu přijata a nedávno požádána, abyste se přidala k jednotce operující mimo záznamy.
Није. -Враћени сте на то радно место и приступили сте незваничној оперативној групи. -Да.
Pokud by bylo po jeho, jeho jediná dcera by se přidala k nějaké charitě a vdala.
Da se tata pita, kæerka jedinica bi ušla u upravni odbor i udala se.
Caroline se přidala k bowlingovému týmu?
Kerolajn je poèela da se kugla?
Jeho rodina se k nám dnes přidala k uctění jeho památky před Bohem a námi.
Njegova je obitelj s nama da obilježi njegov odlazak pred Boga.
Potřebuji, abyste se přidala k týmu.
Treba da se pridružite ovom timu sad.
Dovolil jsem, abyste se přidala k téhle jednotce za příslibu, že rodina nebude problém.
Složio sam se da budeš dio ove jedinice ukoliko obitelj neæe biti prepreka.
Otec chce, aby ses přidala k naší rodině.
Otac kaže da želi da se pridružiš našoj obitelj.
Po všech mých návrzích přátelství ses opět přidala k Marcelovi a nutíš mě dělat hrozné věci někomu, na kom ti záleží.
Nakon svih mojih pokušaja, opet si se udružila s Marcelom, tjerajuæi me da radim grozne stvari.
Byla jste na dvou misích, s vyznamenáním od námořnictva, než jste se přidala k DEA.
Služio dvije ture, s razlike, za US Navy prije ulaska u DEA.
Teď mám pocit, že jsem se přidala k cirkusu.
Kao da sam se pridružila prokletom cirkusu.
Myšlence širšího dobra jsi se sama zapřisáhla, když ses přidala k SHIELDu.
Žao mi je što si bila tamo, ali uradila sam ispravnu stvar. Mnogi životi naspram jednog. Zaklela si se za isti ideal kada si se prijavila u Štit!
Nic, jen chci, aby se přidala k průlomovému hudebnímu fenoménu.
Ništa. Nudim joj priliku da bude deo fenomena.
Když jsem se přidala k DEO, tak jsem strávila 12 hodin denně po dobu pěti měsíců v téhle místnosti.
KADA SAM SE PRIKLJUÈILA OPO-U, PROVODILA SAM 12 SATI DNEVNO 5 NAREDNIH MESECI U OVOJ SOBI.
I když to může vypadat, že jsem se přidala k FBI jako nějaký anděl pomsty, jsem tady kvůli sobě.
Jer iako može izgledati da sam u FBI-u kao neki anðeo osvete,...ja sam tu zbog sebe.
Když jsem se přidala k FBI, tak toho nechal.
Sredio je se pošto sam se pridružila birou.
Chce, abych se přidala k jejímu šílenému plánu, ať je to cokoliv.
Da me regrutuje za svoje sulude ciljeve, ma kakvi da su.
Před dávnou dobou jsem ji pozval... aby se přidala k velmi elitní společnosti.
DAVNO, POZVAO SAM JE... DA SE PRIDRUŽI ELITNIJEM DRUŠTVU.
Když jsem se přidala k vám, nečekala jsem, že budu zastavovat obchod s atomovkou v cizí zemi.
Kada sam potpisao na, nisam mislio Bih se zaustavljanje nuklearni sporazum ruke U stranoj zemlji.
Vystoupila jsem z kolotoče práce a života, abych se přidala k sestře na opuštěném ostrově nemoci a uzdravování.
Napustila sam točak za hrčke u životu i u poslu kako bih se pridružila svojoj sestri na tom usamljenom ostrvu bolesti i izlečenja.
Když jsem přidala k této nabídce džus a vodu, vnímali je jako tři možnosti. Džus, vodu a limonádu.
Kada sam pored toga stavila i đus i vodu, oni su to videli kao samo tri mogućnosti - đus, voda i gazirani sok.
2.5759382247925s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Злато које си тражила од када си се придружила овој јединици. 